Hungarian businessmen have had a head start over most of their Eastern European neighbors 匈牙利商人已经领先于东欧邻国的大多数同行了。
A good education gives your child a head start in life. 良好的教育会让你的孩子在人生的起跑线上比别人领先一步。
You are rested and wake up early to get a head start. 你休息好,早点醒来就第一个开始。
Early prototypes during the inception and elaboration phases helped us confirm these choices and gave us a good head start on training, API familiarization, and development. 在初始和细化阶段的早期原型帮助我们确认了这些技术的选择并给了我们在培训、API熟悉和开发上的良好开始。
This mapping provides a head start for nailing down the requirements and for the analysis and design workflows. 这种映射为敲定需求和分析、设计工作流程提供了一个开头。
Even a few minutes will give your day a head start. Be an early bird. 即使是很少的几分钟都会给你的一天开个好头,做一只早起鸟。
Or are they getting a head start in a ruthlessly competitive world? 还是说他们在这个竞争残酷的世界里有了领先的优势?
And I said: I benefited so much from the war on poverty. I was in Head Start. 于是,我说:我以前就是从贫困战中获益的人。
Creating the right environment for sleep in your bedroom can also give you a head start. 在卧室营造一个良好的睡眠环境也可能有助于睡眠。
We have a head start. 我们起步较早。
It proved a brilliant initiative that gave Michelin a head start in the guidebook and road map publishing business. 这被证明是一项明智的举措,它让米其林在旅行指南和行车路线图出版领域占据了领先位置。
Let's get a head start in decoration the house by getting up early. 我们早点起来,装饰房子要有一个好开端。
I'm getting a head start on next semester. 我在要开始先学下个学期的课。
The prince says maybe we should give you a head start. 王子说我们该让你首先出发。
You can give yourself a head start by learning from competitors and other markets. 你可以直接向你的竞争对手和其他领域学习。
Just trying to give my man a head start, that's all. 我只是想给我的朋友一个机会,就这么回事。
As he self-studied College English in high school, he has had a head start over his peers. 他在中学就自学了大学英语,所以比其他同学领先了一步。
They have a head start in that item. 他们在那个项目上有优势。
I had started college courses during high school, giving me a head start. 在中学阶段我就修了一些大学课程,这让我能有一个良好的开始。
This will give you a head start and then some. 这会给你一个头开始,然后一些。
Him and duck had bingo fuel and a head start home. 他和鸭子本来可以又足够的燃料安全的回来的。
And they've got a head start on you. 他们已经比你们抢先了一步。
And he's got a three-day head start on us. 而且他比我们早开始了3天。
Templates give you a big head start when you create a new database. 在创建新数据库时,模板可为您提供一个良好的开端。
Nigel's father is the company chairman, which gave him a head start when he joined the firm. 奈杰尔的父亲是公司的董事长,因此在他加入公司时,这就给他提拱了一个有利的开端。
It gives us a decisive head start in a competitive and tough market. 它给予了我们在这群雄鏖战的市场一个决定性的先机。
He's got a two-minute head start. 他两分钟之前就离开了。
The other racers knew they could not catch Michael if he got too big a head start. 其他参赛者知道,如果一开始让迈克尔依靠太多的话,他们就追不上了。
They have a head start in this because they know what ACE inhibitors look like. 研究人员在这一点上占有先机,因为他们已经了解ACE抑制剂的情况。
Even when he is sick, he works; even with his head start she caught up with him. 即使在生病的时候,他还是坚持工作;尽管他领先过,她还是赶上他了。